پیام تبریک شروع سال تحصیلی 91

      با  سلام    و   عر ض  تبریک  به                         مناسبت 

      شروع  سال نو  تحصیلی  92--91  

در ضمن  خودتان  را  آرام  آرام  برای  درس  و 

                 مدرسه  آماده  کنید.

با   تشکر  فراوان

ابتدا تفکر کن بعد ........

     ابتـــــد ا   تفـکـــــــــر   کــــــــــــن :

First   think    deeply ,………..

Before you think of saying an unkind word Think of someone who

can't speak .

 Before you complain about the taste of your food Think of someone

 who has nothing to eat.

 Before you complain about your husband or wife Think of someone

who's crying out to God for a companion.

Today before you complain about life Think of

 someone who went too early to heaven .

Before you complain about your children Think of

 someone who desires children but they're barren.

 Before you argue about your dirty house; someone

 didn't clean or sweep.

.

 Think of the people who are living in the streets.

Before whining about the distance you drive,

Think of someone who walks the same distance with

 their feet .

And when you are tired and complain about your job

Think of the unemployed, the disabled and those who

 wished they had your job.

 But before you think of pointing the finger or

 condemning another,

 Remember that not one of us are without sin and we

 all answer to one maker.

 And when depressing thoughts seem to get you down,

Put a smile on your face and thank God you're alive

 and still around.

       Life  is  a  gift  of  GOD                                              

نظر  فراموش  نشود  .

داستا ن کوتاه خواندنی جالب

دا ستا ن   کـــــو تــــا ه  :     

 بخوانید  و  لــــذ ت  ببر یــد

نــظـــر  یادتــو ن   نـــــره .

گـــلــــو لـــــــه ا ی   در  تــــــــا ریـــکــــــــــــــــی  :

Nasrodin   woke up  in  the  middle  of  the  night  and   saw   something

 white  in  his  garden.It  seemed  to  be  moving  towarda  the  house .

           "That  is  a  thief " ; he  thought, and  he  took  his  gun  and  shot 

at  him  .Then  he  went  back  to  his  bed , because  he  was  too 

frightened  to  go  out  of  the  house  in the  dark .

            The  next  morning  Nasrodin  went  out  and   saw  one  of  his 

shirts  hanging  on  the   clothes_line  in  the  garden.His  wife  had 

washed  the  shirt  the  day  before  and   hung  it  out  to  dry in daylight. 

Now  it  had  a   bullet_hole  right  through  the  middle  of  the  shirt  .

            "   My   God  ", said   the  man  , I   was  so  lucky  last  night  .If 

I  had  been  wearing   that  shirt , the  bullet  would  have  killed  me .

And  he  called  his  neighbours  together  and   asked  them  to  thank  

God  for  saving   him .

لغات  و  اصطلا حـــا ت  :

In  the  middle  of  the  night

در اواسط  نیمه  شب

Move  towards =advance

پیش  رفتن – حرکت  کردن

Gun= r if le

اسلحه

The  day before  = the previous  day

روز  قبل

Lucky =fortunate

خوش شانس – خوشبخت

Shoot  at  ( shot )  = aim at

شلیک کردن – هدف گرفتن

Clothes_line

طناب لباس

Bullet

گلوله

Hole

سوراخ

خدا  نگهدار  شما